Way Maker (길을 만드시는 분)

지난 주말에 중고등부 학생들을 위한 부흥회가 있었습니다. 우리 학생들이 코로나 바이러스 사태를 통과하면서도, 계속 신앙생활 잘 할 수 있도록 교회가 기도하며 노력하고 있습니다. 이번 Youth 부흥회의 주제는 “Way Maker”였고, 부흥회의 주제 찬양도 “Way Maker”라는 찬양이었습니다. 저는 이 찬양을 이번에 알게 되어, 부흥회가 끝난 후에도 계속 듣고 있는데 그 가사가 너무나powerful하고 은혜롭고, 또한 오늘 설교의 내용이기에, 이 찬양의 가사를 먼저 원곡인 영어로, 그 후에는 한국 번역본으로 성도님들과 나눕니다. 조만간 우리 교회에서도 이 찬양을 함께 부를 수 있게 되기를 바랍니다.

1. You are here, moving in our midst,

I worship You, I worship You

You are here, working in this place

I worship You, I worship You

2. You are here, touching every heart

I worship You, I worship You

You are here, healing every heart

I worship You, I worship You

3. You are here, turning lives around

I worship You, I worship You

You are here, mending every heart

I worship You, I worship You

* You are Way Maker, Miracle Worker,

Promise Keeper, Light in the Darkness,

My God, that is who You are

** Even when I don't see it, You're working

Even when I don't feel it, You're working

You never stop, You never stop working

You never stop, You never stop working

1. 주 여기 운행하시네, 나 경배해 주 경배해

주 여기 역사하시네, 나 경배해 주 경배해

2. 우리 맘 만지시는 주, 나 경배해 주 경배해

우리 맘 치료하시네, 나 경배해 주 경배해

3. 우리 삶 변화시키네, 나 경배해 주 경배해

우리 맘 고쳐주시네, 나 경배해 주 경배해

* 큰 길을 만드시는 주, 큰 기적을 행하시는 주

그는 나의 하나님                 

약속을 지키시는 주, 어둠속의 빛이 되시는

그는 나의 하나님

** 비록 내게 보이지 않아도, 비록 내게 느껴지지 않아도

일하시네 일하시네 주님, 주는 결코 멈추지 않네